Foto Motogp 2021, Miller operato di sindrome compartimentale